ЗАПОДЛИЦО
Толковый словарь Ушакова . Д.Н. Ушаков. 1935-1940 .
Смотреть что такое «ЗАПОДЛИЦО» в других словарях:
заподлицо — заподлицо … Орфографический словарь-справочник
заподлицо — заподлицо … Морфемно-орфографический словарь
ЗАПОДЛИЦО — ЗАПОДЛИЦО, подлицо, вгладь, вровень, в уровень. Утопи личинку замочка заподлицо с деревом. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
заподлицо — заподлицо/ (на одном уровне), нареч. Заподлицо отёсанные бревна … Слитно. Раздельно. Через дефис.
заподлицо́ — заподлицо, нареч … Русское словесное ударение
Заподлицо — нареч. обстоят. места На одном уровне с чем либо, вровень с какой либо поверхностью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заподлицо — нареч, кол во синонимов: 8 • в потай (2) • в уровень (8) • вгладь (7) • … Словарь синонимов
ЗАПОДЛИЦО — держать кого. Жарг. мол. То же, что западло держать (ЗАПАДЛО). Югановы, 301 … Большой словарь русских поговорок
заподлицо — Расположение лицевых поверхностей элементов или деталей в одной плоскости [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN flushflush with DE biindig FR au niveau deau ras de … Справочник технического переводчика
ЗАПОДЛИЦО — соединение, выполненное на одном уровне (вровень) с какой либо поверхностью, т. е. гладкой, без выступов и впадин, поверхностью, напр. инкрустация из разных материалов в виде орнамента или художественного изображения, выполненная на паркете,… … Большая политехническая энциклопедия
Источник
Что такое заподлицо, как это слово применяют в строительстве, ремонте?
Очень интересное слово, хотя, думаю, все строители понимают его одинаково, а именно сделать что то вровень с поверхностью. А именно, чтобы вновь сделанная поверхность не выделялась с ранее уже имеющейся. Правильно это или нет, но я именно так понимаю это такое загадочное слово.
Заподлицо — этот термин применяется у мебельщиков, столяров и плотников, а так же в строительстве.
Обозначает это, к примеру, что личинка врезного замка утоплена вровень с дверным полотном. Могут быть и двери сделаны заподлицо со стеной, как на этой фотографии.
А вот в этом угловом соединении деревянных деталей по типу «ласточкин хвост» торцы одной детали сделаны заподлицо с плоской поверхностью другой и наоборот.
Строители устраняют дефекты поверхности, стен, например, закрывая их штукатуркой или строительными смесями наподобие Ветонита, заподлицо с поверхностью стен.
Электрическая розетка может выступать из стены или же быть вровень с ней, то есть заподлицо.
Слово заподлицо обозначает, что предметы расположены на одном уровне, в одной плоскости.
К примеру, если вы закручиваете в стену шуруп, то если вкручиваете его вровень со стеной, таким образом, чтобы шуруп (его головка) был на одном уровне со стеной и не выступал из неё и значит заподлицо.
Заподлицо, это слово из строительного жаргона (строительный термин, хотя применяют и специалисты других профессий), в быту применяется редко, разве что в среде таких же специалистов, остальные пользователи могут не понять о чём речь.
В быту слово «заподлицо» заменяется синонимами, «в одном уровне», «вровень» и так далее.
Означает в одном уровне, или вровень с поверхностью (любой).
Например, зашпаклевать головку самореза заподлицо с гипсокартоном, или зашпаклевать стыки заподлицо.
Это означает что головка самореза утоплена в гипсокартон, а слой шпаклёвки выровняет эту «впадину» вровень с остальной поверхностью, или заподлицо, что одно и тоже.
Или, «дверь установили заподлицо со стеной», всё тоже самое, в данном случае и поверхность и двери в одном уровне (одной плоскости).
Слово обычное, но в описании строительных процессов, не всегда применяется, ибо это всё же узко-специализированное жаргонное слово.
Источник
Заподлицо — это что такое?
В строительной терминологии очень часто можно встретить слово «заподлицо», однако если не знать его значения, то догадаться будет очень сложно. Именно поэтому вам и стоит ознакомиться с данной статьей – здесь вы узнаете не только значение данного слова, но и сферы его применения, а также некоторые синонимы, благодаря которым вы сможете более точно понять, что имеется в виду под данным термином.
Значение
Итак, заподлицо – это термин, который широко распространен в строительном жаргоне, однако другим людям он известен довольно слабо. Если вы в бытовой ситуации скажете «заподлицо», то вас поймут только те люди, которые имеют определенный опыт в строительстве, ремонте и других подобных сферах. Поэтому вам стоит понимать, что «заподлицо» — это на одном уровне с чем-то. Однако при этом данный термин нельзя использовать абсолютно во всех случаях – как уже было сказано выше, он предназначен для узкой сферы и имеет довольно специфическое значение.
Сфера использования
Теперь вы знаете: заподлицо – это строительный термин, обозначающий, что оба элемента находятся на одном уровне. Однако это неполное определение, и если вы скажете, что люди одинакового роста стоят заподлицо, то допустите серьезную лексическую ошибку. Особенностью данного термина является тот факт, что он описывает один предмет, который проникает в другой предмет. Например, когда вы закручиваете в стену шуруп, вы можете оставить его головку снаружи, чтобы иметь возможность повесть картину. Если же вам такой функционал не нужен, то вы вкручиваете его до конца – и получается, что шуруп вкручен заподлицо со стеной. Это можно использовать в любой ситуации, где один предмет проникает в другой, оказываясь при этом на одном уровне с ним, без каких-либо выступов.
Синонимы
Теперь вы понимаете, что заподлицо – это на одном уровне с чем-либо, однако в довольно узком, специализированном значении. Синонимом этого термина могут служить такие слова и словосочетания, как «в уровень», «вровень» и так далее. Однако теперь вы знаете, что данные синонимы имеют гораздо более широкое значение, чем описываемое в статье слово. И вы спокойно можете сказать, что группа людей стала на одном уровне, в уровень или вровень – но ни в коем случае нельзя говорить, что они стали заподлицо, так как это будет лексической ошибкой. Зато вы всегда можете сказать, что вы вкрутили шуруп заподлицо со стеной, так как именно в таком контексте и следует использовать данный термин.
Источник
Что значит заподлицо со стеной
Зто-столярный, по видимому термин, ремесленный. Часто употреблялось:» Личной», лицом вверх» и подобное. Так же-у портных.
ну хорошо пусть..
Это что-то с чем-то вроверь..или в уровень..не знаю,как правильно!)))Но , слово ужас какое мерзкое!)))
ну да все так и есть..
На дняхт оформлял чертёж и долго сомневался в правильности использования. Но потом всё-таки написал.
Ну как ещё написать, что низ люка в ёмкости должен быть на одном уровне с дном?
ну вот так и написать ..
Вот помню фразу из УПК:» Заглаживать русты заподлицо со всей поверхности»! . Так учили. 40 лет назад.
А русты ..кто такие ?
Швы. по всей вероятности. строительные.
вот так ..век живи как говорится..
Сколько верёвочке не виться. а.
Ни чего не обычного . Это в шитье так говорят . За под лицо . Все же понятно отвернуть и спрятать
ну так ..мож тому кто в теме ..подворотничек к подворотничку..
Меня тоже это вырубает, значение тоже знаю, а почему так и не дошло. Где лицо, почему за и под
Щас.. тут мне писала тетя одна..ну как пример ..пришить что то за подлицевую часть .. ну как то так..
Источник
ЗАПОДЛИЦО
Толковый словарь Даля . В.И. Даль. 1863-1866 .
Смотреть что такое «ЗАПОДЛИЦО» в других словарях:
заподлицо — заподлицо … Орфографический словарь-справочник
заподлицо — заподлицо … Морфемно-орфографический словарь
ЗАПОДЛИЦО — ЗАПОДЛИЦО, нареч. (спец. стол.). Вровень с чем нибудь, с остальной поверхностью (о вделываемых во что нибудь предметах). Сделать порог заподлицо с полом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
заподлицо — заподлицо/ (на одном уровне), нареч. Заподлицо отёсанные бревна … Слитно. Раздельно. Через дефис.
заподлицо́ — заподлицо, нареч … Русское словесное ударение
Заподлицо — нареч. обстоят. места На одном уровне с чем либо, вровень с какой либо поверхностью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заподлицо — нареч, кол во синонимов: 8 • в потай (2) • в уровень (8) • вгладь (7) • … Словарь синонимов
ЗАПОДЛИЦО — держать кого. Жарг. мол. То же, что западло держать (ЗАПАДЛО). Югановы, 301 … Большой словарь русских поговорок
заподлицо — Расположение лицевых поверхностей элементов или деталей в одной плоскости [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN flushflush with DE biindig FR au niveau deau ras de … Справочник технического переводчика
ЗАПОДЛИЦО — соединение, выполненное на одном уровне (вровень) с какой либо поверхностью, т. е. гладкой, без выступов и впадин, поверхностью, напр. инкрустация из разных материалов в виде орнамента или художественного изображения, выполненная на паркете,… … Большая политехническая энциклопедия
Источник