Танцующая пара
Описание картины «Танцующая пара»
«Танцующая пара» – жанровая сцена, которую Ян Стен написал в 1663 году. Это изображение живой деревенской вечеринки в настоящее время входит в коллекцию Национальной галереи искусств в Вашингтоне, округ Колумбия. На картине художник создал суетливую атмосферу kermis или деревенской ярмарки, включив в повествование множество символических отсылок, популярных как у голландских живописцев, так и у фламандца Питера Брейгеля Старшего.
Ян Стен чаще всего ассоциируется с изображениями безудержного веселья в тавернах, на деревенских праздниках и в беспутных семействах. Однако его творчество охватывает гораздо более широкий спектр настроений и сюжетов – от интимного образа скромной семьи, возносящей благодарственную молитву перед едой (1), до картин на исторические и религиозные темы (1, 2). Но большинство из них объединяет тёплая и сострадательная реакция на жизнь обычных людей.
В работе «Танцующая пара» представлены все пять чувств человека, перечисленные древнегреческим философом Аристотелем: зрение, слух, обоняние, осязание и вкус. В центре композиции находится пара, танцующая на веранде, увитой виноградом. Вокруг расположились люди, которые наслаждаются едой и выпивкой, музыканты со скрипкой и флейтой, а также играющие дети, в том числе – мальчик, пускающий мыльные пузыри. Из-за ограды за весельем наблюдают несколько человек, причём группа на среднем плане справа – с явным осуждением.
Музыка здесь воплощает слух, танец – зрение, прикосновения танцоров – осязание, еда – вкус, а её запах и аромат табака – обоняние. Ян Стен часто изображал себя среди персонажей своих картин. Тут он включил автопортрет в левую часть композиции, представив себя в виде мужчины, который кончиками пальцев касается подбородка сидящей рядом дамы.
На полотне есть множество намёков, которые расширяют повествование. Пара танцоров, похоже, происходит из разных классов: наряд женщины богаче, чем костюм её партнёра. Это подтверждает распространённое мнение о том, что в Голландии XVII века социальные различия не играли значительной роли. Виноградные лозы символизируют собой удачу и богатство с одной стороны, а с другой могут олицетворять женскую плодовитость, если украшают свадебный пир. Вполне возможно, что Стен изобразил именно такой праздник, хотя танцующие и выглядят маловероятной парой.
Однако Стен был моралистом и часто включал в свои картины символы скоротечности человеческой жизни, мимолётности времени и любви. В этой, казалось бы, легкомысленной сцене такой смысл несут разбитый горшок, срезанные цветы и мыльные пузыри. Некоторые учёные полагают, что птицы в клетке означают девственность, а яичная скорлупа на полу – её потерю. Художник даёт понять, что земные удовольствия недолговечны, и нужно обращаться к нетленным ценностям, которые воплощает церковная колокольня на заднем плане.
Большинство произведений Яна Стена (считается, что за свою карьеру он создал порядка восьмисот картин, из которых до наших дней дошли 350) характеризуются тонкими отсылками к литературе и театру, в том числе – к итальянской площадной комедии дель арте (комедии масок). Стереотип о том, что художник много пил и часто изображал на своих картинах собственное хаотичное семейство, базируется на том факте, что помимо живописи он занимался пивоварением и держал трактир. В нидерландском языке даже есть выражение «дом Стена», означающее шумное и безалаберное хозяйство. Однако нет ни одного достоверного подтверждения этой легенде. Судя по количеству, качеству и глубине работ, Ян Стен был предан живописи, а финансовые трудности его семьи объясняются количеством домочадцев (у художника было восемь детей от двух браков) и экономическими катастрофами, постигшими Голландию на закате Золотого века.
Источник
Репродукция картины Стен Ян на холсте — The dancing couple
-По Москве и Санкт-Петербургу доставка осуществляется на следующий день после изготовления картины. Стоимость доставки 400 рублей.
-По регионам России доставка осуществляется транспортными компаниями СДЭК и DPD. А так же почтой России. Сроки доставки от 1 до 10 дней. Зависит от удаленности региона. Стоимость доставки 400 рублей.
-Возможна срочная доставка. Обсуждается с менеджером по телефону.
-Если размер картины больше чем 90х60см, то стоимость доставки обсуждается индивидуально.
-Москва, м. Кунцевская, ул. Верейская 29, корпус 42.
-Санкт-Петербург, Чкаловский проспект д. 60.
-Изготовление картины занимает 1 рабочий день.
-При оформлении в багет срок может увеличится до 3 дней.
-При размерах картины больше чем 1х1 метр, срок изготовления обсуждается индивидуально.
-Наличными в офисах компании.
-Картой VISA, MasterCard на сайте.
-На карточку сбербанка.
-Безналичный расчет для юридических лиц.
-Натуральный хлопковый холст ,плотностью 340 г/м.
-Безвредные пигментные чернила.
-Подрамник — сосна. Влажность 8-10%.
-Багет — пластик, дерево. В зависимости от модели.
У нас на сайте представлен не полный каталог, укажите название,
либо загрузите фото картины и мы найдем её для вас.
Источник
Dancing couple
Description of the artwork «Dancing couple»
«Dancing couple» — genre scene, which Ian Stan wrote in 1663. This image of a vibrant village party is now part of the collection of the National Gallery of Art in Washington, DC. In the painting, the artist created a fussy atmosphere kermis or village fair, including in the narrative a lot of symbolic references, popular both with Dutch painters, and with the Flemish Peter Brueghel the Elder.
Jan Sten is most often associated with images of unrestrained fun in taverns, at village festivals and in dissolute families. However, his work embraces a much wider range of moods and subjects — from the intimate image of a modest family, offering a thanksgiving prayer before eating (1), before paintings on historical and religious themes (1, 2). But most of them unite a warm and compassionate reaction to the lives of ordinary people.
In the work «The Dancing Couple» presents all five human feelings, listed by the ancient Greek philosopher Aristotle: sight, hearing, smell, touch and taste. In the center of the composition is coupledancing on a veranda entwined with grapes. There are people around who enjoy food and booze, musicians with a violin and a flute, and also playing children, including a boy blowing bubbles. Several people are watching the fun from behind the fence, and group in middle right on the right With obvious condemnation.
Music here embodies hearing, dance — sight, touch of dancers — touch, food — taste, and its smell and aroma of tobacco — sense of smell. Jan Stan often portrayed himself among the characters of his paintings. Then he turned on the self-portrait on the left side of the composition, presenting himself as a man, who touches the chin of a lady sitting beside him with his fingertips.
On the canvas there are many hints that expand the narrative. A pair of dancers, it seems, comes from different classes: the dress of a woman is richer than the costume of her partner. This confirms the widespread opinion that in Holland of the 17th century social differences did not play a significant role. Vines symbolize luck and wealth on the one hand, and on the other, they can personify feminine fertility if they decorate a wedding feast. It is possible that Stan depicted just such a holiday, although the dancing and look like an unlikely pair.
However, Steen was a moralist and often included symbols of the transience of human life, the fleetingness of time and love in his paintings. In this seemingly frivolous scene, a broken pot carries such a meaning, cut flowers and soap bubbles. Some scholars believe that birds in a cage mean virginity, and eggshell on the floor — its loss. The artist makes it clear that earthly pleasures are short-lived, and one must turn to the imperishable values embodied by the church bell in the background.
Most of the works of Jan Wall (it is believed that over the course of his career he created about eight hundred paintings, of which 350 have survived to this day) are characterized by subtle references to literature and theater, including the Italian sitcom del arte (comedy of masks). The stereotype that the artist drank a lot and often depicted in his paintings his own chaotic family is based on the fact that in addition to painting he was engaged in brewing and kept a tavern. In the Dutch language, there is even the expression «House Wall», meaning noisy and careless economy. However, there is no reliable confirmation of this legend. Judging by the number, quality and depth of the work, Jan Sten was devoted to painting, and the financial difficulties of his family are explained by the number of households (the artist had eight children from two marriages) and economic catastrophes that hit Holland at the end of the Golden Age.
Источник
Репродукция картины Стен Ян на холсте — The Dancing Couple
-По Москве и Санкт-Петербургу доставка осуществляется на следующий день после изготовления картины. Стоимость доставки 400 рублей.
-По регионам России доставка осуществляется транспортными компаниями СДЭК и DPD. А так же почтой России. Сроки доставки от 1 до 10 дней. Зависит от удаленности региона. Стоимость доставки 400 рублей.
-Возможна срочная доставка. Обсуждается с менеджером по телефону.
-Если размер картины больше чем 90х60см, то стоимость доставки обсуждается индивидуально.
-Москва, м. Кунцевская, ул. Верейская 29, корпус 42.
-Санкт-Петербург, Чкаловский проспект д. 60.
-Изготовление картины занимает 1 рабочий день.
-При оформлении в багет срок может увеличится до 3 дней.
-При размерах картины больше чем 1х1 метр, срок изготовления обсуждается индивидуально.
-Наличными в офисах компании.
-Картой VISA, MasterCard на сайте.
-На карточку сбербанка.
-Безналичный расчет для юридических лиц.
-Натуральный хлопковый холст ,плотностью 340 г/м.
-Безвредные пигментные чернила.
-Подрамник — сосна. Влажность 8-10%.
-Багет — пластик, дерево. В зависимости от модели.
У нас на сайте представлен не полный каталог, укажите название,
либо загрузите фото картины и мы найдем её для вас.
Источник